我们致敬勤劳智慧的西凤先辈
三千年无断代传承着工匠精神
我们致敬伟大的秦人张骞
两千多年前披荆斩棘
执着勇敢地用双脚将丝路贯通
我们致敬伟大的时代
让西凤酒随着中国梦香飘世界
Wir zollen den fleißigen und weisen Xifeng-Vorfahren Tribut
Sie haben die Handwerkskunst seit dreitausend Jahren bestanden
Wir zollen dem großen Qin-Volk Zhang wei Tribut
Er nutzte den Schweiß, die harte Arbeit und den Mut, um die Seidenstraße vor mehr als zweitausend Jahren mit seinen Füßen zu verbinden
Wir zollen also den großen Zeiten Tribut
Lassen Xifeng in der Welt mit chinesischen Träumen berühmt sein
为了展现丝路风采，促进人文交流，共享西凤酒的幸福味道，向着构建人类命运共同体的目标迈进，让世界更加和谐美好。10月12日，西凤酒跟随2018丝绸之路品牌万里行车队风尘仆仆地抵达瑞士第二大城市日内瓦，举办了“中华根脉·文化陕西”为主题的文化经贸推介会。会上，集中展示了源远流长的中华文化，推介了以西凤酒为代表的中国品牌，受到瑞士各界人士的普遍欢迎和称赞。
中国驻瑞士大使馆经济商务参赞吴景春，日内瓦州经济部、经济发展署署长米歇尔·克莱尼尔（Mr.Michael Kleiner），瑞中商会执行董事高云飞，日内瓦旅游局市场局局长文森·杜比，陕西广电卫星传媒集团总裁、2018丝绸之路品牌万里行代表团团长耿振豪，2018丝绸之路品牌万里行总领队杨文萌，著名文化学者高建群等政府官员及相关行业嘉宾共二百余人出席推介会。
陕西广电卫星传媒集团总裁、2018丝绸之路品牌万里行代表团团长耿振豪致辞
推介会上，陕西广电卫星传媒集团总裁、2018丝绸之路品牌万里行代表团团长耿振豪先生发表致辞，他说，“一带一路”倡议提出五年来，沿线国家建设硕果累累，今年是中国改革开放四十周年，媒体团用一路走访的形式，向世界展示中国这四十年的发展，同时在车轮上的采访团用镜头和纸笔记录丝绸之路沿线各国的时代风貌。
“我们随队的西凤酒等中国知名的品牌企业，他们将以自己的角色定位向丝路各国讲述中国故事，推广中国符号，增进丝路国家间人民的相知互信。”最后，耿振豪先生向参会嘉宾发出邀请，欢迎大家到开放、包容的陕西来做客。
多年来，瑞士银行业执全球跨境金融业务之牛耳，在资产管理、项目融资、投资咨询、风险评估、保险经营、规避风险等金融服务的各个层面，都能为客户提供高度专业化、灵活开放的资本市场和现代化的金融基础设施，以及人才、专业知识和经营管理经验。稳定的瑞士法郎，苏黎世、日内瓦和卢加诺三大金融中心巩固的地位，人才济济的金融业，让人们对瑞士在“一带一路”倡议中的金融服务角色充满期待。
日内瓦州经济部经济发展署署长米歇尔·克莱尼尔致辞
“近年来，中瑞双方在中瑞自贸协定、‘一带一路’倡议等平台下的合作越来越密切，尤其是在经贸领域取得了非常丰硕的成果。”日内瓦州经济部经济发展署署长米歇尔·克莱尼尔在致辞中感谢代表团来到日内瓦，他表示，自己很高兴能在这里介绍日内瓦的独到之处，日内瓦是一个重要的国际决策中心，这里有三位来自中国的大使，他们在日内瓦履行着很重要的国际事务。
“日内瓦还有三十多家其它的国际组织，这决定日内瓦在世界上的重要位置，同时也吸引了四百多家跨国企业在这里设立世界总部或欧洲总部，其中包括很多中国企业，比如刚刚在这里设立总部的中粮集团。众多世界著名的跨国企业在研究和创新、知识产权、销售和金融方面都是世界领先的，除了技术，日内瓦还有世界最大的人才库，这是我们最独特的资源。”米歇尔·克莱尼尔说，这些优势非常多，并且很适合中国企业在这里发展，非常希望通过丝绸之路品牌万里行活动能将日内瓦的这些资源和优势推介到中国、推介到世界。
瑞中商会执行董事高云飞讲话
在两国交往过程中，瑞中商会起到了非常重要的牵线搭桥的作用，他们为两国交往、相互了解付出了很多努力。瑞中商会执行董事高云飞女士在推介会上介绍，瑞中两国在面积和人口上差距很大，但在经济、文化方面的合作非常友好，瑞中商会主要是为瑞中双方提供平台，促进企业沟通和发展，会员从国际知名企业到中小企业都有覆盖，希望今后能为瑞中企业合作创造更多更好的机会。
日内瓦旅游局市场局局长文森·杜比致辞
“瑞士一直以来都是中国游客非常向往的旅游目的地，近年来前往瑞士旅游的中国游客数量一直连续增长，瑞士给中国游客留下了非常美好的印象。”日内瓦旅游局市场局局长文森·杜比先生代表日内瓦旅游局欢迎媒体团的到来。他在致辞中说：“我们非常羡慕中国的西安有这么有名的兵马俑，有这些历史遗迹，我希望有一天我能去那看看。目前，日内瓦连续三年被号称旅游界奥斯卡的排行榜评为最佳短期旅游目的地，被评为整个欧洲最绿城市，有全世界四个独一无二的博物馆，有百达斐丽博物馆——全球唯一的钟表博物馆，整个欧洲唯一一家米其林中餐厅就在日内瓦。”文森·杜比说，瑞士是钟表王国，在中国也许你可以买到瑞士的手表，但是在日内瓦，你可以亲自制作你的手表。不仅如此，全世界四十多个国家的美食都集中在日内瓦，对于喜爱美食的中国人来说，一定要来日内瓦体验这里的美食文化。
日内瓦州经济部、经济发展署署长米歇尔·克莱尼尔在媒体团的通关文牒上加盖印章，2018丝绸之路品牌万
丝绸之路品牌万里行品牌代表向瑞中商会秘书长亚历山大·盖亚赠送了西凤酒产品。2018丝绸之路品牌万里行随行文化学者、著名作家高建群也向中国驻瑞士大使馆经济商务参赞吴景春先生赠送了自己的新作《大刈镰》。
丝绸之路品牌万里行西凤酒的展台前，前来咨询、品鉴和寻求合作的国际友人络绎不绝。大家对西凤酒1020.32亿元的品牌价值和实力、独特的酿造工艺、一流的口感、三千年无断代传承的工匠精神、五千年的白酒文化及品牌的发展潜力表示极大的赞赏。纷纷表示，丝绸之路是一条商贸之路、文化之路，也是一条友谊之路。中国高举和平、发展、合作、共赢的旗帜，努力构建人类命运共同体，共创人类的美好未来的承诺受到越来越多国家的重视。2018丝绸之路品牌万里行活动顺应这一潮流，影响正持续扩大，将会给西凤酒等中国制造带来更多的国际合作机遇，让西凤酒走上更多瑞士人的餐桌。
本次推介会，向瑞士民众弘扬了灿烂悠久的中国白酒文化，和西凤酒三千年无断代传承的工匠精神，展示了西凤酒的卓越品质，彰显了西凤酒雄厚的品牌实力。腾飞的西凤向世界宣告：中国名酒，有凤来仪！
