文/张智“中国白酒”，终于统一了英文名！中国酒业协会微信公号最新发布的消息显示，经与海关总署税收征管局（京津）多次沟通，2020年4月25日，中国酒业协会正式向海关总署提出申请，建议将海关商品名录中中国白酒的英文名字由原来的"Chinese distilled spirits"更改为"Chinese Baijiu”。海关总署在充分听取意见后，同意在2021年的《中华人民共和国进出口税则》中予以修改...
查看全文 >
导语：中国白酒改了英文名，意味着什么？文丨李凯西你一定听过这个故事。1915年，巴拿马万国博览会上有瓶中国白酒被打碎了，让很多评委闻香折服。最终，这次博览会上有多家中国白酒获奖。那个时候中国白酒叫啥英文名？根据茅台和汾酒早些年的出口产品来看，出口版白酒叫“CHIEW”，如MOU-TAI CHIEW、FEN CHIEW。其中汾酒还出了一份海报，上面的英文名写的是“FEN WINE”。▲最初，白酒英文...
查看全文 >
各位大盆友们六一儿童节快乐不管你现在几岁愿你在你喜欢的人面前永远是个孩子◆ ◆ ◆ ◆ ◆看了《亲爱的翻译官》的朋友们是不是被这部剧的槽点给雷到了？看过原著党的同学是不是被剧里“只有人名跟原著一样”的面目全非的神改编给震惊了？这些都不重要，毕竟黄轩还是颜值担当，光是看着霸道傲娇的人魔程主任舔了屏也是够了！本来，酒圈君还想等到剧大结局时，再来跟大家聊一下剧中有关葡萄酒的小细节槽点。But，但酒圈君撸...
查看全文 >
导语：古人煮酒成习惯，那白酒可以“煮”吗？建议喝酒的人早知道为好如今已是深秋，全国各地的气温都降了不少，很多爱喝酒的人开始整活了，闲来无事，约上三两好友，推杯换盏间，其乐融融。其实几百上千年的古代，人们也有约酒的习惯，不过古人喝酒前喜欢“煮酒”，比如说三国时期“青梅煮酒论英雄”、“关公温酒斩华雄”。从这些历史见闻中，我们知道，古人不仅爱喝酒，也爱煮酒。特别是深秋寒冬的时候，将酒煮一会儿，可以起到御...
查看全文 >
1月11日，记者从中国酒业协会获悉，中国白酒的英文名字由原来的“Chinese distilled spirits”更改为“ChineseBaijiu”。已经在1月1日正式执行的2021年《中华人民共和国进出口税则》中进行修改，税则第22章的税号为2208.9020。中国白酒与白兰地(Brandy)、威士忌(Whisky)、伏特加(Vodka)、朗姆酒(Rum) 和金酒(Gin)一起并称为世界六大...
查看全文 >
葡萄酒的款式种类是有很多的，因此，其的香味种类也是有着很多种的，就连苦味的葡萄酒也是存在有的，那么，各位朋友们知道“苦”味的葡萄酒为什么会何苦呢？下面，就让我们一起去详细的了解一番吧。各位朋友们知道“苦”味的葡萄酒吗？在葡萄酒品尝中，“苦”与“涩”所包含的意义有很大的不同。“苦”，对应的英文是“bitter”；“涩”，对应的却是“astringent”。前者是指由于劣质的单宁、过度的压榨等因素导致...
查看全文 >
蜂巢蜜中富含上百种营养物质，最突出的功效当属辅助治疗咽炎和鼻炎了，春夏是季节性鼻炎高发的季节，那么蜂蜜巢可以泡酒吗？有什么样的功效？一起来看看吧！ 蜂蜜巢泡酒制作方法 1、把新鲜蜂巢或者蜂巢蜜切成若干分，然后准备一个大一些的容器，(这个容器中既不能有水也不能有残存的油脂)，把切开后的蜂巢放入到容器中。 2、把容器盖好，然后放在阴凉的地方静置两天左右的时间，这时蜂巢之...
查看全文 >
一说到白酒的英文翻译，很多人会把White（白）和Wine（酒）联想到一块组合成“White Wine”。但其实“White Wine”是白葡萄酒的翻译。白酒的英文有三种表达1. Chinese Spirits度数高的蒸馏酒都可以称为Spirits，所以白酒可以叫Chinese Spirits。2. Liquor and Spirits在英式英语里Liquor指含有酒精成分的饮料在美式英语里Liq...
查看全文 >
现在有越来越多的人爱喝葡萄酒，但也仅限于喝这一个说法。懂葡萄酒的人没有几个，也没有多少人是愿意懂的，但不知道你喝葡萄酒的时候有人问起你葡萄酒的专业术语你知道多少呢？不知道的话，你会不会觉得很尴尬呢？想要了解葡萄酒但有没有门路去了解怎么办？没关系小编我现在来跟大家普及一下关于葡萄酒的那些术语！说到葡萄酒的品酒术语，可能大家都能说上一些词语。尤其是品鉴葡萄酒的香气时，更是有很多水果的名称出现，这毫不夸...
查看全文 >
