酒标，不仅记载了葡萄酒的相关资讯，而且承载着呈现品牌风格、引发购买欲望的重要任务。大部分消费者会凭着对酒标的第一印象来选择是否购买这瓶葡萄酒。正因为如此，很多酒庄会在酒标上下功夫，除了个性化的图案外，还添加了促进销售的词汇，如“Reserve”（珍藏），使葡萄酒显得更高级。可是，这个词在不同国家的表现形式和所指含义是不同的。 1. 意大利 在意大利的酒标上，用“Reserva”（珍藏）来代...
查看全文 >
大家在选购葡萄酒时，肯定都留意过很多葡萄酒酒标上都有“Reserve”、“Reserva”或“Riserva”的字样，而在中文里，这些不同写法的词统一被翻译成“珍藏”。事实上，对意大利和西班牙这些国家出产的葡萄酒而言，酒标上相对应的“Reserve”字样不仅代表了该酒款的等级，还隐含了这款酒在酿造时的一些信息，远不是“珍藏”二字的字面意义能概括的。那么，不同国家出产的葡萄酒酒标上的“Reserve...
查看全文 >
副牌酒也叫做二牌酒、二军酒，最早出现在波尔多。1792年3月25日，拉图酒庄的经理Marc-Antoine Domenger在酒庄日志中写道，他正在种植一片新的葡萄田：“七到八年之后，应当能用来生产八桶品质优异的副牌酒。”这是关于副牌酒能够查到的最早的历史档案，可见在200多年前，波尔多的名庄就已经有了酿造副牌酒的历史。不仅如此，我们也看到了副牌酒的来源，那就是酒庄开发了新的葡萄田。在经历了二百多...
查看全文 >
细心的可以发现有些红酒的酒标上会有“reserve”这个单词，那reserve是什么意思呢？翻译过来是“珍藏”，所以一般也都认为带“reserve”单词的红酒更好，在部分国家对“reserve”红酒确实有更高的要求，所以确实是品质更高的葡萄酒，但实际在另外一些国家，reserve可能只是用来忽悠你的。不同国家reserve红酒的含义1、酒的品质要比平常的酒款更好；2、销售这款酒前就有陈年过程。re...
查看全文 >
看到酒标上”Reserve”、”Riserva”、”Reserva”等字样时，很多人都不知道他是什么意思；今天就一起来了解一下酒标”Reserve”的含义是什么？首先，基本上标有”Reserve”的是给下面两种情况的酒款：1.酒的质量比平常的酒款来得更好、2.在卖出这款酒之前，就经过陈年。在传统工艺手法中，酿酒人会把质量好的，有潜力的酒Reserve（珍藏）起来，这样等以后可以发酵出更好的风味，具...
查看全文 >
细心的朋友们可能常常可以在葡萄酒标上看到的“Reserve”的字样，Reserve到底是甚么意思？我们习惯性将其翻译成“珍藏”，这样真的代表该葡萄酒很好吗？小编带大家了解“Reserve”的意义，一起来看看“Reserve”的起源发展和应用现状吧。Reserve代表甚么意思? 这个词本来是给以下两种情况的酒款的(也可以两个都符合)：1、酒的品质要比平常的酒款来的更好2、在卖出前这款酒就有经过陈年的...
查看全文 >
副牌酒也叫做二牌酒、二军酒，最早出现在波尔多。1792年3月25日，拉图酒庄的经理Marc-Antoine Domenger在酒庄日志中写道，他正在种植一片新的葡萄田：“七到八年之后，应当能用来生产八桶品质优异的副牌酒。”这是关于副牌酒能够查到的最早的历史档案，可见在200多年前，波尔多的名庄就已经有了酿造副牌酒的历史。不仅如此，我们也看到了副牌酒的来源，那就是酒庄开发了新的葡萄田。在经历了二百多...
查看全文 >
古人云：“副，谓后乘也”，意思是什么叫副，就是跟随在帝王后面的从臣（车马）。公司有副总经理，国家元首有副总统、开船的有大副等等，是每个职位上都有一个第一把手，也有一个二号人物。葡萄酒也有所谓的正牌，和副牌，更有甚者将产品线再细分为三牌、品牌酒。副牌酒的概念，最早出现在18世纪的波尔多葡萄酒之中，资料上记载，波尔多碧尚女爵酒庄将他们1874年年份的副牌酒在1890年运送到莫斯科展览，不过一直到197...
查看全文 >
红酒正副牌是指同一酒庄下生产的两种品质不同的葡萄酒，正牌酒是指酒庄生产的高品质葡萄酒，而副牌酒是指品质达不到正牌酒，但又不想浪费，于是一般会在前面叫“小”字销售，价格也更便宜。正牌和副牌是相对而言的，所以葡萄酒的正牌和副牌也是相对而言的，在称谓上，副牌之区别于正牌，就是在名称前加个“小”字，如拉菲是正牌，小拉菲就是副牌。酒庄的正牌酒一般是该酒庄酿制的主要产品，常以该酒庄的名称命名。在葡萄品质上，最...
查看全文 >
