话说一个官员可能因为处事不当、得罪权贵或者冒犯圣威、触犯法例而被罢黜,这些都有各自的缘由也能够被人宥解。像王绩这样因为喝酒误事而被罢官的就比较丢人了,所以当他回家的时候,村里的邻居们都嘲笑他。
他倒也不生气,只是对他们说:
“我给你们讲个故事吧,也不知道你们听没听过。从前呐,有个人叫做无心子,他呢住在越国,当时的越王不知道他的品德高尚,就强迫他来做官,他很不情愿地为官,没有一天是高兴的。
越国有规定:有污秽丑陋行为的人会被耻笑,且不能做官。后来就有人传出无心子有丑行,越王就罢黜了他,他毫无愠色便要归隐山林。
在路上遇到机士,机士说:‘你是一个有才华又有高尚品行的人,怎么会因为丑行而被罢官呢?’无心子没有说话,机士又说:‘这其中必有缘由,希望你能指教一二。’
无心子说:‘你听说过著名信使蜚廉的马吗?他有两匹马,一匹红鬃白毛,体态俊雄,有龙骨凤仪,是实在的好马;另一匹马头大尾巴翘,脖子也不直,蹄子也不整齐。所以蜚廉每次送信都骑好看的那匹马,结果因为过度奔劳而累死了,那匹看起来很丑的马因为被丢在野外,反而越长越健壮了。凤凰从不会厌恶在山里栖息;神龙不会以居于泥潭为耻;君子不会只为了高洁的品行而让自己陷入罹难,也不会只以躲避污秽的方法来保持精神纯净。’”
说完他就径直去饮酒了,也不管别人有没有听懂这个故事。
后来唐太宗李世民广纳天下名士,王绩也在列, 朝廷将他调到吏部待命。王绩听说太乐署史焦革家里很擅长酿酒(这个焦革不是那个胶鬲),心里痒得很,便向上头申请到太乐署做太乐丞。吏部认为太乐丞的职责并不是王绩擅长的,所以不同意,王绩又非常想去,于是就对上司说:“这里面有深意啊。”后来上司们也就同意了。看这馋酒馋的,做官不想别的就想着喝酒了。